廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方
img
新聞
精選
專題
xx
大家都在搜尋
img
tvbs logo
img
weather_icon
open search dialog
img
好康
即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP
首頁 搜尋結果
  • 歷史搜尋：
  • 熱門搜尋：
    石英靈堂王定宇 許富凱 供水品質颱風台灣科技大廠裁撤沈錦豐大腸癌網友雇主違規
  • 搜尋：

    Loong Year 結果共2筆

  • 觀點／龍年「Dragon」改稱「Loong」就是文化自信？
    今年是農曆甲辰龍年。關於龍年的英文，過去都稱「dragon」，今年中國官媒不用「dragon」，改為「loong」，在網絡上掀起「龍」一詞的英文翻譯爭論。
    大陸
    2024/02/15 13:37

  • 馬斯克發文賀龍年　遭陸網指正「此LOONG非DRAGON」
    隨著甲辰龍年到來，近來中國網路上開始討論起龍的英文翻譯，官媒與民眾紛紛捨棄過往的「Dragon」，改用「Loong」（龍的音譯），稱中國龍與西方龍「形像有別。」特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）10日在網路上發文拜年時，用英文寫下「The Year of the Dragon」，也被中國網友指正，應該是「The Year of the LOONG。」
    國際
    2024/02/12 11:06
notification icon
感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！
Allow
No Thanks