廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方
img
新聞
精選
專題
xx
大家都在搜尋
img
tvbs logo
weather_icon
open search dialog
好康
即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP
首頁 搜尋結果
  • 歷史搜尋：
  • 熱門搜尋：
    余天女婿是誰球賽搬出婆家強盜殺人罪鋒面中油親吻潘宏彬余天降雨
  • 搜尋：

    Loong Year 結果共2筆

  • 觀點／龍年「Dragon」改稱「Loong」就是文化自信？
    今年是農曆甲辰龍年。關於龍年的英文，過去都稱「dragon」，今年中國官媒不用「dragon」，改為「loong」，在網絡上掀起「龍」一詞的英文翻譯爭論。
    大陸
    2024/02/15 13:37

  • 馬斯克發文賀龍年　遭陸網指正「此LOONG非DRAGON」
    隨著甲辰龍年到來，近來中國網路上開始討論起龍的英文翻譯，官媒與民眾紛紛捨棄過往的「Dragon」，改用「Loong」（龍的音譯），稱中國龍與西方龍「形像有別。」特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）10日在網路上發文拜年時，用英文寫下「The Year of the Dragon」，也被中國網友指正，應該是「The Year of the LOONG。」
    國際
    2024/02/12 11:06
notification icon
感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！
Allow
No Thanks